公 司 声 明

近日,一篇名为《特大号外:美国公司宣布人类已经攻克癌症》(以下简称《特大号外》)的文章在国内各大网站、论坛、微博及微信朋友圈等渠道广为传播,引起公众的关注和热议。作为文中提及的美国阿尔尼拉姆(Alnylam)公司在国内的战略合作企业,歌礼生物科技(杭州)有限公司(以下简称“歌礼公司”)接到很多患者、医生和社会公众的咨询电话。鉴于此,歌礼公司特发此声明以正视听。


一、歌礼公司于2012年7月12日宣布和美国阿尔尼拉姆公司就合作开发肝癌RNA干扰(RNAi)药物ALN-VSP达成战略合作协议。根据该协议,歌礼公司拥有ALN-VSP在中国(包括香港、澳门和台湾)的独家专利许可、研发、生产和销售的独家权益。


二、截至2015年6月9日,歌礼公司及合作伙伴美国阿尔尼拉姆公司从未通过任何信息传播媒介发布任何述及“人类已经攻克癌症”以及类似的信息。


三、《特大号外》消息基于2010年8月23日美国科普杂志《Popular Science》的一篇报道,原文标题为“A Protein Killer Could Treat All Cancers, and Possibly All Illnesses(蛋白杀手有望治愈所有癌症,甚至可能所有疾病)”(原文请点击:http://www.popsci.com/science/article/2010-07/rx-every-disease)。《特大号外》编者擅自引申原文信息的含义,转换概念,将原文描述的一种可能性(“could, possibly”)变更为一种客观现实(“已经攻克”),利用社会公众尤其是广大患者渴求健康的心理博取眼球,从而形成误导。自2010年8月,每年该文都被大量转发,同时也有很多的行业资深专家及网友对该文提出质疑和批评。


四、截至目前,ALN-VSP(歌礼公司内部研发代号ASC06)仍处于研发阶段,尚未获得CFDA批准上市,也未曾在中国境内开展任何临床试验。


歌礼公司将积极推进该产品的研究开发。关于该产品在中国境内的任何消息,请以歌礼公司(http://www.ascletis.com/)披露信息为准。

 

歌礼生物科技(杭州)有限公司
2015年6月9日